インドのバラナシを旅した知り合いから "偉大なる魂"をもらいました

マハトマ・ガンジー   1869/10/2 - 1948/1/30

マハトマ・ガンジーのグジャラート語の絵はがき

正直言うと、僕は黒という色が好きじゃないんです
明るくて鮮やかなビビッドカラーが好き
オレンジ、黄色、緑、赤などビタミンカラーが大好きなんです

でもこの絵はがきに限っては黒しかないと思います
先日知り合いがインドを旅して、お土産にくれました

偉大なる魂！ガンジーが収まるのは黒と白の世界なんだと思います
最高にカッコイイです！！

くるくるくるくるしてるこの文字。何語でしょうか？
Google翻訳で見たら、グジャラート語のようです！
グジャラート語！！
僕にとって未知過ぎる言語で、ホントうれしい♪♪
まったく読めない 笑

お釈迦さまは古代インドのマガダ語やプラークリットを話していたらしいんですが、このグジャラート語はガンジーの母語なんですよ！ガンジーのふるさとグジャラート州の公用語がこのグジャラート語なんです！ガンジーはこの言葉をしゃべっていたのです！！！！

自宅の机に飾っておきます
"偉大なる魂"が僕の目の前にやってきました

ニューデリーにある国立ガンジー博物館の絵はがきみたいです

グジャラート語 → 日本語に訳してみました
「疑いとエゴが消え去る」ガンジーの言葉が書かれているみたいです

モーハンダース・カラムチャンド・ガンディー

▼あわせて読みたい関連記事

マハトマ・ガンジー魂の言葉 「死ぬ気になれば自由になれる」

映画「ガンジー（GANDHI）」の感想文

JYMA 日本青年遺骨収集団（ガダルカナル島自主派遣）からクラウドファンディングの寄付へお礼の絵葉書

スウェーデンの首都・ストックホルムとデンマークの首都・コペンハーゲンからの絵葉書

イギリス領香港（ホンコン）の絵ハガキ 1968年/昭和43年12月の消印

元日。ソラシドエアーの CAさんからの心温まる手書きの絵葉書