快進撃 広島カープに続け!パルテノン大通りのこいのぼり

多摩センター パルテノン大通り(東京都多摩市)

多摩センター パルテノン大通り(東京都多摩市)


多摩センター パルテノン大通りの鯉のぼり


多摩センターの鯉のぼり


鯉のぼり


屋根より高い 鯉のぼり



屋根より高い 鯉のぼり
おおきい真鯉は お父さん
ちいさい緋鯉は 子供たち
おもしろそうに 泳いでる


甍の波と 雲の波
重なる波の 中空を
橘薫る 朝風に
高く泳ぐや 鯉のぼり


▼English(英文)
Konoboris, carp-shaped streamers, are swimming
in the sky higher than roofs. Big Koinobori, a common
carp, is father. Small ones, a gold carp, are his children.
They look like enjoy swimming.


There are a lot of tile roofs, and many clouds above them.
In the sky between them, Koinoboris are swimming high
up in the morning breeze of Citrus tachibana.


(参考)
八王子「南浅川の鯉のぼり」で浅川散策
 

×

非ログインユーザーとして返信する

あと 2000文字

※は必須項目です。