パティ・ペイジの「テネシー・ワルツ」しっとり、素敵。

2014/05/21 12:32

CD「ベスト・オブ・パティ・ペイジ」

パティ・ペイジのベストアルバム「The best of Patti Page」

1曲目が「テネシーワルツ（Tennessee Waltz）」

「テネシー・ワルツ」を
昔、北の丸公園近くの昭和館で聴いたことがあるんです。
確か江利チエミのバージョンだったと思いますが、
昭和の歴史を展示する建物の中で
この曲がまさに昭和を代表する歌の一つだと実感したことを
覚えています。

このCDはパティ・ペイジのバージョンです。
とてもシットリしていて、ステキな歌だと改めて感じています。
英語の勉強というよりも、日本人の先輩たちがたどった
昭和の苦難を思い人生の勉強をしている感じです。
本来の意味とはぜんぜん関係ないんですけどね～（笑）

▼English（英文）
I have an experience that I heard the song "Tennessee
waltz" at Showa-kan near Kitanomaru park in Tokyo before.
Probably, It was the song of Chemi Eri version. In the
building where history of Showa era is exhibited, I remember
I really felt this song is one of the representative of Showa.

This CD is a version of Patti Page. Again, I felt the song is
restful mood and lovely. Listening the CD is not learning
English, but experiencing our life with thinking difficulty
of our Japanese ancestor in Showa era, especially during
WW2. The primary song's meaning is irrelevant to that completely.

▼あわせて読みたい関連記事

八王子停電！懐中電灯でドリス・デイのケ・セラ・セラ聴いてました

高松: 夜の高松散歩、ウクレレ弾きの少女の心に染みる歌声

・昭和館でみた先輩が乗り越えて来た苦難

【英語決定版！】おすすめ英語ブログ記事一覧　英語学習情報たくさん有♪♪

おすすめ英語学習法: Economist（エコノミスト）を読む習慣

2014/05/21 08:10

僕はエコノミストで英語学習しています

英国週刊経済誌 The Economist（エコノミスト）

英文雑誌の「Economist」を読む習慣が身について、
英語力がどんどんアップしています！2011年の元旦から
紆余曲折を経つつも、やめないで読み続けていますので（笑）

最近、届け先を会社から自宅に変えて、
より「Economist」に親しむ時間が増えました。
自宅にいる時間のかなりの時間を
「Economist」を読む時間に充てています。

余計なことはやりません、
ただひたすら英文に目を通しています。
1週間に1回届くので必死に食らいついていますよ（＾＾）

▼English（英文）
As I have gotten a habit of reading the Economist, an English
economic magazine, my English skill have increased quickly.
This habit continues from New Year's Day of 2011 through all
my fortunes.

I have recently enjoyed reading it more by changing its destination
from to my office to my home. Almost time during stay in my
house is the one I consume in reading.

I don't use the time for something vain. I entirely devour the
English in　the Economist. It's delivered to me once a week, so
I desperately go about reading!.

英「エコノミスト」誌を読む - 安倍首相第三の矢（The third arrow）

英語リスニングにはイギリス・BBC Newsの無料アプリが最高

緑色の iPhoneで BBC World Newsアプリを聴いてます

黄色の iPhone 5c を入手～　自宅 Wi-Fiだけで英語リスニング用として利用

【英語決定版！】おすすめ英語ブログ記事一覧　英語学習情報たくさん有♪♪

【本決定版！】おすすめ本ブログ記事一覧　読んだ本の書評たくさん有♪♪

空（そら） - 学級通信「やまなみ」と八王子黄昏ブルー

2014/05/19 18:32

トワイライト！日が暮れて薄暗くなった美しい八王子市

黄昏れる八王子市内と山並み（やまなみ）

八王子の青空と雲

夕暮れの八王子の空と雲

夜が迫る。黄昏時の八王子の空

小学校6年生の時の学級通信の名前が「やまなみ」でした。
大和田小の 6年4組だったんですが、
クラスの窓から富士山や八王子の山並みが見えました。
担任の先生が恐らくそれを見て「やまなみ」とつけたんだと思います。
一番上の黄昏の写真、我ながら見事です！
これぞ八王子黄昏ブルー！！

▼English（英文）
Our class news was called "Yamanami", means the sharp
outline of mountains, when I was a 6th grade elementary
school student. As I belonged to class 4 in the sixth grade,
we could see Mt, Fuji and other mountains in Hachioji
out of the window. Probably our teacher named the paper
"Yamanami" by looking at them. I think the picture at the
very top of this entry is great at myself. This is Hachioji's
twilight blue!