ムラウチドットコム社長・村内伸弘のブログ

ブログ漬け♪♪ ムラゴン、ブログ村、イエツク、スポリート、ムラウチドットコム運営の CEO(調子イイおじさん)がブログに恋し、ブログに狂う☆

muragon(ムラゴン) にほんブログ村 イエツク スポリート ムラウチドットコム  決意49才


 ⇒ おすすめ無料ブログサービス muragon (ムラゴン)

韓国家庭料理に大満足~

韓国家庭料理 チェゴヤ - セレオ八王子店


チェゴヤ - セレオ八王子店


だんだんとニッポンは寒くなってきています。
風邪を引かないように僕らは自衛しなければなりません。
そうです、食べるしかないのです!


友達と一緒に、韓国料理いただきました。
ランチだったのでマッコリはなしでしたが、
満腹で大満足~


▼English(英文)
Japan become cold day by day. We should not catch a cold
by self protection. Yes, we only have to eat enough!


I went to a Korean restaurant with my friend and enjoy Korean
home cooking dishes. As it is lunch, I can't drink makkolli,
Korean alcoholic beverage made from flour or sticky rice.
I was quite satisfied on a full stomach!

ベルギーのブリュッセルで買ったろうろく

ベルギーのブリュッセルで買ったろうろく


クリスマスもうすぐですね!
写真の真ん中のろうそくは
今年1月ベルギーのブリュッセルで買ったものです。
本物って感じがしますよね~


▼English(英文)
X'mas is coming soon. The candle in the middle
of this photograph is what I bought in Brussels,
Belgium this January . It looks like genuine, doesn't it?


ブリュッセルの教会のろうろく


ブリュッセル ノートルダム・デュ・サブロン教会のろうそく

ブリュッセル ノートルダム・デュ・サブロン教会にてのぶひろ撮影


(参考)
欧州大陸 ベルギー・ブリュッセルへ出陣!
小さな大国・ルクセンブルクへ行ってきます
ドイツ・フランクフルト 1/2
ドイツ・フランクフルト 2/2
ドイツ・ハイデルベルク 1/2
ドイツ・ハイデルベルク 2/2
ルクセンブルク 陸路、国境を越え到着
ルクセンブルク 夜の旧市街&散策
ルクセンブルク グルント地区
ルクセンブルク 旧市街&空港
ルクセンブルク 郊外&ロードサイド
ルクセンブルク 新市街
ベルギー・ブリュッセル Open University レジデンシャルスクール
ベルギー・ブリュッセル 1/5
ベルギー・ブリュッセル 2/5
ベルギー・ブリュッセル 3/5
ベルギー・ブリュッセル 4/5
ベルギー・ブリュッセル 5/5



ピンク色の寒椿(ハルサザンカの笑顔?)- ベルギー大使館・ベルギースクエア前


みかんの当たり年

みかんの当たり年


今年はみかんの当たり年ですね。
とっても甘いです。
昨日も 7,8個食べました!


みかんと言えば、芥川龍之介の「蜜柑」を思い出します。
お姉ちゃんが列車の窓から弟たちに投げたオレンジ色の蜜柑。
キラキラと輝いていました。


蜜柑(みかん)」   芥川龍之介 / 大正八年四月



▼English(英文)
This is a good year for Mikans, oranges. These are
so sweet. Indeed, I ate seven or eight Mikans yesterday!
I associate Mikan with the novel "Mikan" written by 
Ryunosuke Akutagawa! I remember the orange Mikan
which the main character, a young girl, was throwing
out of the window of her train to her brothers. I felt that
Mikans glitted at that time.


(参考)

"外成りみかん"は超甘くて超ジューシー 有田みかん最高!


黄金色のキンカン(金柑)
烏瓜(カラスウリ)、オレンジ色のかわいい奴